December 2nd, 2011

-223. Психиатрическое индексирование

Регулярно читая уже около года Гаёвку (и не только ее), замечаю, что не только начинаю воспринимать ее через призму воображаемого Индекса (имена ее авторов и комментаторов, ключевые темы, даты и тенденции), но и интерпретировать ее "с психиатрической точки зрения", не элиминируя из нее "чужеродного на первый взгляд материала" (например, "красного" - из "белого"), а трансформируя, "казалось бы отторгаемые с ходу" ("красные") ее значения в значения "органичные".

Показателен пример дочкиного синодика (синодик ведь - тот же индекс). За каждым произносимым (вслух) именем скрывается отдельная "история", а совокупность таких историй складывается в целостный и непротиворечивый образ реальности (по крайней мере - предполагает его). 

Индекс, к примеру, Прокопьевской психиатрической больницы включал бы в себя имена персонала с сумасшедшими вперемешку; причем к понятию "персонала" относились бы не только медики, и не только работающие сейчас сотрудники (да что там - не только живые, но и мертвые), а в понятие "сумасшедшие" - кроме  госпитализированных, включались бы пациенты, временно находящиеся на свободе (то есть пребывающие в лекарственной ремиссии). 

Среди терминов чернового Индекса ППБ нашлось бы место не только "регистратуре", "дежурствам", "главврачу" и "аминазину", но и - "курилке", "новогодним гулянкам", а также -"служебным романам". Однако, в процессе подготовки "чистового" варианта Индекса, вся "избыточная" часть его постепенно перекочевывала бы в скрытый, "постатейный" уровень, или - вообще - на уровень "подразумеваемого", а на поверхности остался бы только синодик. За здравие и упокой. 

Психиатры, понимающие друг друга с полуслова, как правило, не опасаются, что агент сумасшедшей разведки поймет, о чем они говорят, когда они разговаривают именно о "сумасшедшей агентуре", да еще и в присутствии одного из ее "шпионов"...

Кстати, в подземной историко-филологической лаборатории нашей ПБ "русский Индекс" к ЭБП наливается кровью, а кости помаленьку обрастают мясом...